diff --git a/languages/pt-BR-irc.lang.json b/languages/pt-BR-irc.lang.json
index c02bfe4a..8bb7753f 100644
--- a/languages/pt-BR-irc.lang.json
+++ b/languages/pt-BR-irc.lang.json
@@ -12,7 +12,6 @@
   "Added temporary (%[1]s) D-Line for %[2]s": "Uma D-Line temporária (%[1]s) foi adicionada para %[2]s",
   "Added temporary (%[1]s) K-Line for %[2]s": "Uma K-Line temporária (%[1]s) foi adicionada para %[2]s",
   "Authentication successful": "Autenticação bem-sucedida",
-  "Ban - %[1]s - added by %[2]s - %[3]s": "Banimento - %[1]s - adicionado por %[2]s - %[3]s",
   "Can't view modes for other users": "Não é possível ver os modos de outros usuários",
   "Cannot join channel (+%s)": "Não foi possível entrar no canal (+%s)",
   "Channel %s successfully registered": "O canal %s foi registrado com sucesso",
@@ -48,7 +47,6 @@
   "Oragono is released under the MIT license.": "Oragono é disponibilizado sob a licença MIT.",
   "Password incorrect": "Senha incorreta",
   "Permission Denied": "Permissão negada",
-  "Permission Denied - You're not an IRC operator": "Permissão negada - Você não é um operador do IRC",
   "Remote servers not yet supported": "Servidores remotos ainda não suportados",
   "Removed D-Line for %s": "D-Line para %s removida",
   "Removed K-Line for %s": "K-Line para %s removida",