upgrade to x/term instead of crypto/ssh/terminal

Simplify some of the password hashing logic. This requires a bump of irctest.

vendor/golang.org/x/sys/unix/syscall_hurd.go

@@ -20,3 +20,11 @@ func ioctl(fd int, req uint, arg uintptr) (err error) {
 	}
 	return
 }
+
+func ioctlPtr(fd int, req uint, arg unsafe.Pointer) (err error) {
+	r0, er := C.ioctl(C.int(fd), C.ulong(req), C.uintptr_t(uintptr(arg)))
+	if r0 == -1 && er != nil {
+		err = er
+	}
+	return
+}